14. huhtikuuta 2014

TILL THE END

saturdaysmile

APRIL1

saturdaysmile4

APRIL

saturdaysmile5

shirt Gina Tricot | trench coat, pants, shoes H&M | bag Michael Kors | watch Guess | sunnies Ray-Ban

Viime lauantaina pääsin korkkaamaan uuden trenssini - huh kuinka siitä tykkään! En malta odottaa että pääsen yhdistelemään sitä erilaisten crop toppien ja farkkusortsien kanssa.
Mulla alkoi virallisesti tänään viimeinen jakso koulua ennen kesälomaa - siihenkään ei näyttäis olevan enää kuin kuusi viikkoa aikaa! Ja ennen lomalaitumille kirmailua on suunnitelmissa muutamia ihan huippukivoja juttuja. Ihanaa alkuviikkoa!

/ Last Saturday I wore my new trench coat for the firs time - oh how I loove it! Can't wait for wearing it with crop tops and denim shorts.
The last section in the high school started officially today. And there's only about six weeks left until it's summer holiday! And before running wild in da fields of freedom my friends and I have a few reeeally nice plans to do. Have a great week guys!

DUBAI PHOTODIARY VIA IPAD

Uploaded from Photo Slice

Lähtöaamuna ei voinu ku hymyilyttää - lyhyistä yöunista ja aikasesta lähdöstä huolimatta fiilis oli mitä mahtavin! // Lähtökaffet Suomenmaalla, juuri ennen koneeseen nousua! // Perinteiset "Hei mä lennän!" -kuvat, mutta voi jösses illalla oli järjettömän kauniit maisemat, kun aurinko laski pilvien taakse ja kuunsirppi mollotti tummansinisellä liukuvärjätyllä taivaalla! Siinä kelpasi kuunnella musiikkia ja pohtia elämänmenoa.

Uploaded from Photo Slice

Ensimmäinen uusi ruokamaistiainen paikallisesta marketista - yummy! Oli muuten mahtavaa, että monet ruokakaupat oli auki 24/7 ja elintarvikkeiden hintataso älyttömän halpaa. Meikäläinenki sai syödäkseen! // Meiän hotellin paras vitoskerros ja kokovartalopeileinä toimivat hissinovet ♥ Näki aina millasissa vermeissä ja minkä näkösenä on menossa tai tulossa. // Ensikosketus hotelliaamupalaan, oi nam nam. // Ällömakeeta mansikkafantaa ja poolielämää!

Uploaded from Photo Slice

Mall of the Emiratesiin shoppailemaan lähdössä, ainaki hymystä päätellen... // Taukokaffet ja pakollinen ikuistaminen mun lempparista jäälatesta. // Ekana iltana käytiin The Cheesecake Factoryssä syömässä, yuuummy mikä paikka! Ja ei muuten turhaan oo kuuluisia nuo juustokakut... // Allasselfie ja porotus

Uploaded from Photo Slice

Heh, lisää pooliposetuksia // Järjettömän kiva kahvila, ja superhyvää amerikkalaista kahvia! Niin vahvaa ja niiiin hyvää. // Bur Jumanin ostoskeskuksessa kiertelemässä. Tuo Emiraattien arkkitehtuuri oli jotain niin hienoa, sekä rakennukset itse että niiden sisätiloissa! // @Masala indian restaurant ja tulisuuspojot 10+!
    Uploaded from Photo Slice

Siellä samaisessa intialaisessa. Oli muuten ihanat 'maisemat' alakerran suihkulähteille tuossa noin! // Dubai Mallin akvaariota. Tuo olis ollut melko siisti käydä kunnolla tsekkaamassa! // @Dubai Mall Fashion Avenue // Jonottamassa Burj Khalifaan pääsyä!

Uploaded from Photo Slice

Ja sitten itse tornissa! Yläilmoista näki 360 asteesta jokapuolelle, eli siis täysin ympäri Dubaita. Ja maisemat oli tosiaan ihan älyttömät! // Pikkuriikkinen osa Dubai Mallia. Tuolla tuli käveltyä monia, monia kilometrejä... Askelmittari olis ollut ihan mielenkiintoinen matkakaveri! // @Bloomsbury's - järjettömän hyviä kuppikakkuja ja leivoksia - mun lempparia oli ehdottomasti tuo vihreä pistaasikuorrute! ;)

Uploaded from Photo Slice

Dubai Mallin alueella pientä kuvaamista // Syötiin välipalaksi ja kuumuuden kaveriksi superhyvää jäätelöä Morelli's:ssa. Banaanipirtelökin maistui juuri siltä miltä sen pitääkin <3 // Selfietime! Tuo valkoinen toppi oli hurjan ihana ostos Cubukselta ja matkalla käytössä melkeinpä joka päivä.

Uploaded from Photo Slice

Muutama ihmistä kertynyt katsomaan Dubai Fountain-esityksiä. Tuolta ylhäältä oli kyllä niin mahtavat maisemat! // Ja siellä ylhäällä syötyä ruokaa. Ehkä parhaimpia sieniä mitä oon ikinä maistanut! // Burj Khalifa // Lähdössä Dubai Mall'sta takaisin hotellille piiitkän shoppailupäivän jälkeen

Uploaded from Photo Slice

Jumeirah beach ja Burj Al Arab - maailman ainoa seitsentähtinen hotelli! // Kuvassa saattaa nähdä pari epämääräistä möhkälettä - meduusoja! Merivesi oli niin ihanan kirkasta ja kauniin turkoosinsävyistä, pääsin ensimmäistä kertaa (toivottavasti en viimeistä) uimaan tuollaiseen veteen! // Kierreltiin Dubai Marinan alueella

Uploaded from Photo Slice

Lisää kaunista Dubai Marinaa // Ensimmäinen Lambon Aventador - kyllähän noita komeita autoja tuollapäin maailmaa riitti... // Kanawrappeja jotka hädin tuskin ylsi mäkkärin wrappien tasolle! :D Nälkään ne kyllä upposi heti. // Niin äärettömän kaunis Dubai Marina <3

Uploaded from Photo Slice

Hotellilla chillailua ja pieni rentoutumishetki ennen lähtöä Dubai Festival Cityyn // Kahvitaukoilua ostosten lomassa. Tuolla oli niin paljon hurjan ihania kahviloita, ja oli aina hankala valita mihin mennään! // Hard Rock (Veera) Cafe! Niin paras paikka. // Viimeinen illallinen (katkarapupastaa, nam!) ihaillen jälleen suihkulähdenäytöksiä yläilmoista.

Uploaded from Photo Slice

Viikon shoppailusaldo kokonaisuudessaan! // Paluupäivänä nautittiin hotellin aulassa pientä välipalaa ennen lentokentälle lähtöä. Vain nuo superhyvät ranskikset pelasti mun mielialan totaalivajoamiselta, sillä tuonne olis voinut jäädä vaikka kuinka pitkäksi aikaa. // Ihan mielettömän kaunis Dubai. <3

Siinä sitten oli meikkiksen Dubain matka muutamiin postauksiin tiivistettynä, ja voin sanoa että reissusta nautittiin ihan täysillä. Tämä oli todella kaivattu piristys ja akkujenlataus alkukeväästä! Kohde itsessään oli mielettömän hieno ja ideaali kaupunki- ja rantaloman yhdistämiseen. Tuonne olisi mahtava päästä vielä joskus uudestaan!

11. huhtikuuta 2014

DUBAI AT NIGHT

dubaiatnight6

dubaiatnight7

dubaiatnigh2

dubaiatnight5

dubaiatnight3

dubaiatnight4

dubaiatnight1

Photos from Dubai Marina & Dubai Fountain Show outside The Dubai Mall.

10. huhtikuuta 2014

MORE DUBAI PICTURES

dubaai6

dubaai4

dubaai2

dubaai7

dubaai3

dubaai5

dubaai8

Mulla on ollut pieniäsuuria latausongelmia flickr'n kans, mutta onneksi se päätti nyt ladata nämä muutamat kuvat Dubaista! Ajattelin sittekin tehdä kahden Dubai-postauksen sijasta vielä kolme, joista nyt tosiaan on jäljellä Dubai at night ja iPad-kuvat. Niitä tabletilla otettuja kuvia on muuten jos jonkinverran, ja ainakin tuplasti enemmän mitä oon instagramissa jo jakanut, joten kannattaa katsoa kun saan postauksen tehtyä! ;) Tässä on muutamia satunnaisia kuvia koko lomalta, rantakuvat on Jumeirah Beachilta hieman kauempaa maailman ainoasta seitsemän tähden hotellista Burj Al Arabista (joka näkyi viime rantsukuvissa), ja pakollista Starbucks-kuvaa lukuunottamatta loput ovat upealta Dubai Marinan alueelta. Siellä kävellessä käytiin samalla myös pikaisesti Palmusaarella ja The Walk -rantakadulla syömässä.

/ I have had littlebig problems downloading my pics via flickr, but now it decided to load these few pics from Dubai! I thought to make three posts about Dubai instead of two because I have some pictures that I want to share with you in different posts. Besides this I have 'Dubai at Night' and iPad-photos left. There are a lot of pics taken via iPad, sooo much more than I have released on instagram so you really should check them when I'll publish the post! ;) These photos in this post are randoms from the whole holiday. The beach pics are from Jumeirah beach, a bit further from the worlds only seven-starred hotel Burj Al Arab (you can see it in my previous beach post), and the rest of the photos are from Dubai Marina with the exception of compulsory photo from Starbucks. When we visit Marina, we checked The Palm Island and ate in the famous promenade The Walk.

6. huhtikuuta 2014

IKEA WALLS

ikeawalls

DUBAI12

ikeawalls1

shirt Holly & Whyte (Lindex) / pants H&M / bag Michael Kors / watch Guess / sunnies Ray-Ban / sneakers New Balance

Kun parempaa kuvauspaikkaa ei äkkiseltään löydy, tyydytään Ikean kirkuvansinisiin seiniin. Tämän asun kanssa kierreltiin Dubai Festival City -ostoskeskusta, käytiin syömässä Hard Rock Cafessa (jossa oli äärettömän kova meno ja melkosen ihania rokkaritarjoilijamiehiä) ja kahviteltiin Seattle's Best Coffeessa. Päivä oli toiseksi viimeinen Dubaissa, ja hyvin ihana semmoinen!
 Nuo H&M:n mustat rennot ja moneen asuun sopivat päntsit oli loman ehdottomat pelastajat, eivätkä varmasti jää kaapin perukoille roikkumaan täällä kotopuolellakaan, on nimittäin sen verran mukavat ja tyylikkäät. Viimeisinä päivinä lainailin äipän uusia ihania NB-lenkkareita, jotka muuten on järjettömän kivat jalassa. Dubaista on vielä luvassa satunnaisia räpsyjä ja Dubai via iPad-koostepostaus!

/ When there's no better place to photoshoot, it's good to have Ikea's flashy blue walls there. I wore this outfit when we visited in Dubai Festival City shopping center. We just walked around the center, ate in Hard Rock Cafe (where were sooo nice rock n' roll waiters and such a good time) and bought some coffee from Seattle's Best Coffee. The day was the second last in Dubai, and I had a lovely time.
 Those black, casual pants from H&M were my holiday saviors. They're so comfy but still stylish, and I'm sure I will use them a lot in Finland too. Last days I borrowed my moms New Balance sneakers, and my feet thanked so much! I'll share yet maybe two posts from Dubai - random snapshots and Dubai via iPad - compilation of whole holiday.

5. huhtikuuta 2014

SPRING INSPIRATION

Mulla on ollut ihan järjetön visio minkälaisen kevättakin aion ostaa. Aluksi sen piti olla oversize-mallinen munatakki jossakin tummassa värissä, sitten suoranmallinen kamelitakki, jonka jälkeen päädyin vaaleaan, pitkään trenssimäiseen malliin. Tilasin H&M:ltä täydellisen yksilön - ainakin siihen asti kun sovitin sitä. Liian iso, tietenkin. Netissä pienemmät koot oli loppu, joten googlailin samantyylisiä takkeja joka ikisestä nettikaupasta minkä tiedän, nope! Ei mitään erityisen kiinnostavaa, kunnes tänään H&M:llä käydessäni näin samaisia takkeja pienemmässä koossa, ja ihan uteliaisuuttani kokeilin. Oopsie, täydellinen match! Ja nyt mulla on takki. Ja semmoisen takin ympärille hieman inspistä!

/ For a few weeks I have been tryin' to find a perfect jacket for the spring, and yeah I really found the perfect one! I ordered a long, beige trench coat from H&M, but it was too big. Trying to find another coat without any good result, I found a smaller size - from the trench coat which I ordered earlier - from the local H&M store today. I reeally thought that I will never find the one! But yeah I did so now I have made some inspiration collage which main thing is the jacket.

CHUNKS OF STREETSTYLE


Vähän streettiä ja normijuttuja. Näiden perusvaatteiden oston jälkeen oon taas hieman löytänyt sitä omaa juttuani pukeutumisessa - mieluummin persoonallinen kuin klassisen tyylikäs. Helppojen vaatteiden ympärille on myös helppoa yhdistellä niitä hassuja tai erikoisia juttuja, ja sitä nimenomaan haluan tehdäkin! En malta oottaa, että pääsen käyttämään ylempänä olevaa asua ihan in real life! Mulle on nimittäin tulossa H&M:stä mustaruudulliset tekonahka-slip onit (Kiitos x 10000 henkkamaukan asiakaspalvelu! Puss. <3) ja vaikkei mulla mustaa pikkulaukkua olekaan, voin korvata sen isommalla tai muunvärisellä. Tuon yllä olevan sinisen kauluspaidan ostin Gina Tricosta jokusen aikaa sitten, ja on muuten ihan täydellinen!

/ A little bit of street and just basic things. After buying some basic clothes I have realized what I want from my style. I'm not so classy type, and I prefer more personal style. It's easy to mix funny and peculiar stuff with easy basic clothes. I can't wait to use the outfit like above! I have ordered black leather look -slip ons from H&M (thanks x 10000 for the H&M's customer service! A lot of kisses. <3) I do not have a small black bag but I can replace it with some other. I bought that blue shirt from Gina Tricot just a while ago and it's so perfect - matches almost with everything!

BACK TO BASICS WITH WHITE



Ja sitten sitä perusjuttua jota klassiseksikin voi mieltää, jos haluan näyttää vakavasti otettavalta. Onnistuisinkohan siihen edes tällaisten vermeiden kans? Kuitenkin, asu näyttäisi varmasti melko kivalta juurikin tuon hieman perustrenssistä poikkeavan pitkän takin kanssa vähän retrosoituna (ja sana olikaan...?) Clubmastereiden ja raitojen avulla.

/ And then that basic and casual but still stylish stuff! What did I just say? Haha! This is for the moments when I want to look like a person who other people takes seriously. Haha I don't think that not even these clothes would save me... Anyways, I think that kombo would look quite nice with my new long, not-so-basic trench coat and with stripes and Clubmaster sunnies which brings some retro vibes to the outfit.


-------------------------


Mulla on muuten hieman ongelmia Bloggerin kanssa, sillä se tyhjentää mun CSS-koodilaatikon aina, kun lähden pois 'Mukauta'-tilasta. Hieman ärsyttää, sillä en pysty tehdä mitään koodimuutoksia sitä kautta ilman että haen joka koodin uudestaan (typeränä en ajatellut kopioida niitä ylös...) Tällä hetkellä onkelma näkyy ainakin toivottavasti vain kuvien pienissä väleissä. Ei suuri juttu, mutta ei mikään nättikään! :D

/ Btw I have some problems with Blogger, it deletes all of my CSS-codes when I close the editing page. It reeally annoys me, 'cause I can't do any changes without finding all of the codes again (I didn't think copying them down, oops...) This prob comes up in too small space between photos. Not so big thing, but not so pretty either!

F A S H I O N V A R I A B L E - 2 0 1 4